20 October 2008

Humor Spot 06: Seven Young Blonds?

I was waiting tables in a noisy lobster restaurant in Maine when a vacationing Southerner stumped me with a drink order. I approached the bartender. "Have you ever heard of a drink called 'Seven Young Blondes'?" I asked. He admitted he'd never heard of it, and grabbed a drink guidebook to look it up. Unable to find the recipe, he then asked me to go back and tell the patron that he'd be happy to make the drink if he could list the ingredients for him. "Sir," I asked the customer, "can you tell me what's in that drink?"


He looked at me like I was crazy. "It's wine," he said, pronouncing his words carefully, "Sauvignon blanc."

VOCABULARY
to wait tables (US English) - servir à table
noisy - bruyant
lobster - homard
vacationing (adj.) - en vacances
to stump someone - désarçonner quelqu'un
to grab - saisir
a patron - un client

No comments:

Post a Comment

Leave your comments or questions!!!